El primer hecho se produjo alrededor de las 20:24, en la intersección de bulevar Perón y Ramón Escalada, donde se registró la caída de una motocicleta Zanella ZR. El conductor, un hombre de 29 años, fue asistido en el lugar y posteriormente trasladado al Hospital Pasteur con escoriaciones leves y traumatismos, según se informó oficialmente. En el operativo trabajó una ambulancia con cuatro efectivos.
Más tarde, cerca de las 22:05, se produjo un segundo siniestro en Espora al 570. Al arribar la unidad de emergencia, el rodado ya no se encontraba en el lugar, aunque se procedió a la asistencia de un hombre de 31 años, quien presentaba traumatismos en miembros inferiores. El herido también fue derivado al Hospital Pasteur, con intervención de otra ambulancia y cuatro bomberos.