El episodio se registró en el sector de barrio Ascasubi Este, en cercanías de calle Jujuy y bulevar Eva Perón, y generó momentos de tensión entre vecinos de la zona.
Según testimonios de personas que presenciaron la escena, las dos mujeres circulaban en motocicletas cuando comenzaron a discutir mientras transitaban por el sector.
Con el correr de los minutos, el conflicto fue aumentando hasta que una de las involucradas descendió de su rodado y atacó a la otra con un arma blanca, provocándole una herida en uno de sus brazos.
Tras la agresión, la víctima fue asistida y trasladada de inmediato al Hospital Regional José Antonio Ceballos para recibir atención médica.
En el lugar intervino personal policial, que trabajó para controlar la situación y avanzar con las actuaciones correspondientes para esclarecer lo sucedido.