El episodio se registró pasada la medianoche, en una vivienda ubicada sobre calle San Martín, donde las damnificadas fueron sorprendidas por dos sujetos que ingresaron al domicilio. Según el informe oficial, el robo se produjo sin violencia física, aunque los intrusos sustrajeron distintos elementos de valor antes de darse a la fuga en un automóvil de color gris.
Tras la alerta al sistema de emergencias, personal del Comando de Acción Preventiva (CAP) desplegó un operativo cerrojo en los accesos y puntos estratégicos de la ciudad. El trabajo coordinado permitió localizar rápidamente el vehículo sospechoso, identificado como un Chevrolet Cruze gris, antes de que lograra abandonar la zona urbana.
La interceptación se concretó a escasos metros del acceso a la Ruta Provincial 13, donde los efectivos procedieron a la aprehensión de dos hombres de 35 y 51 años, ambos con frondosos antecedentes penales y domiciliados en la zona sur de la ciudad de Córdoba.
Durante la requisa del rodado, la Policía recuperó la totalidad de los elementos robados, confirmando la participación de los detenidos en el hecho. Los aprehendidos, junto al vehículo y el botín secuestrado, fueron trasladados a sede policial y quedaron a disposición de la Fiscalía de Instrucción interviniente, que continúa con la investigación.